Об электронной коммерции

ЗАКОН РЕСПУБЛ?К? АЗЕРБАЙДЖАН

 

Настоящий Закон определяет правовые основы организации и осуществления электронной торговли в Азербайджанской Республике, права и обязанности ее участников, а также ответственность за нарушение законодательства об электронной торговле.

 

Глава I.

ОБЩ?Е ПОЛОЖЕН?Я

 

Статья 1. Основные понятия

1,0. В этом Законе используются следующие основные понятия:

1.0.1. электронная коммерция - деятельность, осуществляемая по купле-продаже товаров, оказанию услуг и выполнению работ с использованием информационных систем;

1.0.2. участники электронной коммерции - юридические и физические лица, выступающие в качестве продавцов (поставщиков), покупателей (заказчиков) и агентов электронного документооборота при внедрении электронной торговли;

1.0.3. продавец (поставщик) - участник электронной торговли, занимающийся продажей товаров (оказанием услуг, выполнением работ);

1.0.4. покупатель (заказчик) - участник электронной коммерции, который покупает товары (заказывает услуги, работает);

1.0.5. посредник по электронному документообороту (далее - посредник) - физическое или юридическое лицо, предоставляющее услуги электронного документооборота между отправителем и получателем электронного документа;

1.0.6. коммерческое уведомление - информация, которая прямо или косвенно служит распространению товаров, услуг, работ или формированию своего имиджа продавцом (поставщиком).

 

Статья 2. Сфера действия закона

2.1. Настоящий Закон распространяется на электронную коммерцию во всех других областях Азербайджанской Республики, за исключением финансового рынка, в том числе рынка страхования и ценных бумаг.

2.2. Отношения, связанные с электронной торговлей на финансовом рынке, включая страхование и рынок ценных бумаг, регулируются другими законодательными актами Азербайджанской Республики.

2,3. Настоящий Закон не распространяется на договоры, которые должны быть нотариально заверены или зарегистрированы в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики.

 

Статья 3. Законодательство Азербайджанской Республики об электронной торговле

3.1. Законодательство Азербайджанской Республики об электронной торговле состоит из Конституции Азербайджанской Республики, Гражданского кодекса Азербайджанской Республики, Закона Азербайджанской Республики "Об электронной подписи и электронного документа", настоящего Закона и других нормативных правовых актов, а также международных договоров, участником которых является Азербайджанская Республика.

3.2. Вопросы, связанные с заключением сделок в электронной форме, регулируются настоящим Законом и законодательством об электронном документообороте, а вопросы, связанные с содержанием и исполнением обязательств, вытекающих из сделок, регулируются гражданским законодательством, за исключением вопросов, предусмотренных статьей 10 настоящего Закона.

 

Глава II

ОРГАН?ЗАЦ?Я ЭЛЕКТРОННОЙ ТОРГОВЛ?

 

Статья 4. Основные принципы электронной коммерции

4.1. Правовое регулирование электронной торговли в Азербайджанской Республике основывается на следующих принципах:

4.1.1. равенство прав участников;

4.1.2. свобода воли участников;

4.1.3. имущественная независимость участников;

4.1.4. неприкосновенность имущества;

4.1.5. свобода договора;

4.1.6. беспрепятственное осуществление предпринимательской деятельности;

4.1.7. свободная и честная конкуренция;

4.1.8. свободное движение товаров, услуг и финансовых ресурсов;

4.1.9. обеспечение защиты прав в суде.

4.2. Ограничения на приобретение и осуществление прав и обязанностей юридических и физических лиц в области электронной коммерции могут быть наложены только в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики.

4,3. Электронная коммерция не требует специального разрешения (лицензии). При осуществлении электронной торговли в областях деятельности, требующих специального разрешения (лицензии), продавец (поставщик) должен получить специальное разрешение (лицензию) на эту деятельность в порядке, установленном законодательством.

4.4. Юридические и физические лица приобретают и осуществляют свои права и обязанности в области электронной коммерции в соответствии с законодательством и заключенными ими соглашениями.

 

Статья 5. Требования к участникам электронной коммерции

5.1. Продавец (поставщик) с момента регистрации юридического лица в соответствии с действующим законодательством, а физическое лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица, приобретает право заниматься предпринимательской деятельностью, за исключением случаев, когда в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики предусмотрено специальное разрешение (лицензия). может начать действовать как.

5.2. Вся информация, предоставляемая продавцом (поставщиком) покупателям (покупателям), должна быть изложена на азербайджанском языке или другом языке, согласованном сторонами, в четкой и недвусмысленной форме покупателем (покупателем), который не обладает специальными знаниями.

5.3. Продавец (поставщик) должен разрешить покупателям (покупателям) и уполномоченным государственным органам ознакомиться со следующей необходимой информацией о себе:

5.3.1. наименование, государственная регистрация, организационно-правовая форма, адрес или фамилия, имя и отчество, адрес юридического лица;

5.3.2. контактная информация (телефон, факс, интернет и адреса электронной почты);

5.3.3. если продавец (поставщик) зарегистрирован в торговом реестре или ином реестре, название реестра, регистрационный номер или другая идентификационная информация (в то время как продавец (поставщик) действует по профессии, название соответствующего государственного органа или другого органа, профессиональная квалификация, информация о профессиональных правилах и возможность ознакомления с этими правилами);

5.3.4. в случае применения специального соглашения (лицензии) к предпринимательской деятельности, информация о специальном соглашении (лицензии) и государственном органе, его выдавшем;

5.3.5. идентификационный номер налогоплательщика (?НН);

5.3.6. информация о том, включает ли цена товаров, услуг и работ налоги и стоимость доставки товаров (услуг, работ) и их количество.

5.4. Покупатель (заказчик) имеет права и обязанности, предусмотренные настоящим Законом, гражданским законодательством, в том числе законодательством о защите прав потребителей и договорами, заключаемыми между участниками электронной торговли.

5.5. Посредник приостанавливает обслуживание с целью предотвращения нарушений на основании решения суда или по запросу компетентного государственного органа, предусмотренного законодательством, и, если он предоставляет услугу хранения информации, также удаляет информацию или ограничивает доступ к ней.

 

Глава III

ЭЛЕКТРОННАЯ РЕАЛ?ЗАЦ?Я ТОРГОВЛ?

 

Статья 6. Коммерческое уведомление

6.1. Продавец (поставщик) может использовать коммерческое уведомление для продвижения электронной коммерции. Коммерческое уведомление должно соответствовать следующим условиям:

6.1.1. в уведомлении должно быть четко указано, что оно носит коммерческий характер;

6.1.2. имя и адрес отправителя коммерческого уведомления должны быть четко указаны;

6.1.3. Для стимулирования продаж должны быть четко указаны такие предложения, как скидки, бонусы и подарки, разрешенные законом, должны быть четко указаны условия их приобретения, и эти предложения должны быть легко доступны;

6.1.4. Для стимулирования продаж должна быть четко указана информация о соревнованиях и играх, разрешенных законодательством, условия участия в них должны быть четкими, однозначными, и эти предложения должны быть легко доступны.

6.2. ?нформация, позволяющая напрямую связаться с продавцом (поставщиком), включая адреса в ?нтернете и по электронной почте, информация, полученная свободно о товарах (услугах, работах) или их продавце (поставщике), особенно бесплатно, не включается в коммерческое уведомление.

6.3. ?нициированные коммерческие уведомления могут быть отправлены по электронной почте продавцом (поставщиком) без согласия покупателя (покупателя). Продавец (поставщик) должен разрешить тем, кто не желает получать коммерческие уведомления инициативного характера, регистрироваться и соблюдать эту регистрацию. Неспособность ответить на коммерческие уведомления инициативного характера не считается принятием.

 

Статья 7. Заключение договора

7.1. В электронной коммерции контракты между продавцом (поставщиком) и покупателем (покупателем) заключаются в форме электронного документа.

7.2. Предложение о заключении договора (оферты), в том числе оферта (общая оферта), адресованное неопределенному количеству лиц, может быть отправлено самим оферентом или лицом, уполномоченным действовать от его имени, или через запрограммированную и автоматически управляемую ими информационную систему.

7.3. Условия договора должны быть четко и недвусмысленно поняты покупателем (заказчиком), который не обладает специальными знаниями, и договор должен быть подготовлен в форме, позволяющей ему ознакомиться с ним и сохранить его.

7.4. Некоторые условия договора могут быть приведены со ссылкой на другой электронный документ, и поэтому договор не может считаться недействительным. В этом случае продавец (поставщик) должен предоставить доступ к указанному электронному документу в течение срока действия договора.

7,5. Договор считается заключенным с момента его принятия продавцом (поставщиком). Подтверждение о принятии электронного документа не считается акцептом, если стороны не договорились об ином.

 

Статья 8. Требования к заключению договора

8.1. Покупатель (покупатель) должен предоставить продавцу (поставщику) следующую информацию перед размещением заказа:

8.1.1. название и адрес поставщика;

8.1.2. основная информация о характеристиках товаров (услуг, работ);

8.1.3. цены на товары (услуги, работы) с учетом налогов;

8.1.4. если предусмотрена доставка, ее стоимость и другие условия;

8.1.5. условия оплаты и выполнения заказа;

8.1.6. доступ к праву отказа, предусмотренному настоящим Законом;

8.1.7. срок действия оферты или цены на заключение договора;

8.1.8. при необходимости минимальный срок постоянной или регулярной поставки товаров, работ и услуг;

8.1.9. способ и этапы заключения договора;

8.1.10. регистрация и доступ к договору со стороны продавца (поставщика);

8.1.11. технические возможности доступны для выявления и исправления ошибок, допущенных в процессе заказа.

8.2. При оформлении заказа продавец (поставщик) должен немедленно уведомить покупателя (покупателя) о том, что он получил заказ. Если покупатель (заказчик) получает информацию об утверждении заказа, заказ считается принятым.

8.3. Сведения, указанные в статье 8.1 настоящего Закона, должны быть переданы покупателю (заказчику) в письменной форме до заключения договора в форме подтверждения, за исключением случаев, указанных в статье 9.3 настоящего Закона. Если это обязательство не выполнено до заключения договора, оно должно быть выполнено до исполнения договора.

8.4. Подтверждение также должно содержать следующую информацию:

8.4.1. условия и порядок отказа от исполнения договора;

8.4.2. адрес, по которому покупатель (покупатель) может пожаловаться;

8.4.3. послепродажное обслуживание и гарантии;

8.4.4. условия его расторжения, если договор заключен на срок более одного года или на неопределенный срок.

8,5. Статья 8.4 настоящего Закона не распространяется на разовые услуги. В этом случае покупателю (заказчику) необходимо сообщить только адрес, по которому он может пожаловаться.

 

Статья 9. Отказ от исполнения договора

9.1. Покупатель (заказчик) может отказаться от исполнения договора без штрафа и без объяснения причин в течение 7 рабочих дней независимо от порядка оплаты товара (работы, услуги).

9.2. Если обязательство, указанное в статье 8.3 настоящего Закона, выполнено, срок отказа от исполнения договора исчисляется с даты заключения договора.

9.3. Если продавец (поставщик) не может полностью выполнить обязательство, указанное в статье 8.3 настоящего Закона, он должен это сделать в течение 3 месяцев после заключения договора. Если обязательство выполнено в течение этого периода, с этого дня рассчитывается 7-дневный период отказа.

9.4. Если покупатель (заказчик) отказывается от исполнения договора в соответствии со статьей 9.1 настоящего Закона, продавец (поставщик) обязан вернуть уплаченную им сумму в течение 7 дней без дополнительных затрат. В этом случае с покупателя (покупателя) может взиматься только стоимость возврата товара.

9.5. При отсутствии иного соглашения сторон покупатель (заказчик) не вправе отказаться от исполнения следующих договоров:

9.5.1. в случае начала исполнения договора с согласия покупателя (заказчика) в течение 7 дней, предусмотренных статьей 9.1 настоящего Закона;

9.5.2. в договорах на поставку товаров, цены на которые не регулируются продавцом (поставщиком) и зависят от изменений на финансовом рынке;

9.5.3. в договорах на поставку товаров, которые не могут быть возвращены вследствие производства или адаптации, являются скоропортящимися или имеют ограниченный срок службы по специальному запросу покупателя (заказчика);

9.5.4. когда упаковочный материал аудио, видеозаписей или компьютерного программного обеспечения, а также других товаров открыт или иным образом поврежден покупателем (заказчиком);

9.5.5. при наличии газет, журналов и других периодических изданий.

 

Статья 10. ?сполнение договора

10.1. Если иное не согласовано сторонами, заказ должен быть выполнен продавцом (поставщиком) в течение 30 дней с даты отгрузки покупателем (покупателем).

10,2. Если продавец (поставщик) не может предоставить заказанные товары (работы, услуги) из-за их отсутствия (невозможности выполнить или предоставить), он должен сообщить об этом покупателю (покупателю) и вернуть уплаченную сумму в течение 7 дней.

10.3. Если доставка товаров и услуг требует затрат, то запрещается их предоставлять без заказа покупателя (заказчика).

10.4. Если продавец (поставщик) поставляет товары и услуги на платной основе по собственной инициативе, отказ покупателя (покупателя) от ответа на такое предложение не считается согласием.

 

Статья 8. Требования к заключению договора

8.1. Покупатель (покупатель) должен предоставить продавцу (поставщику) следующую информацию перед размещением заказа:

8.1.1. название и адрес поставщика;

8.1.2. основная информация о характеристиках товаров (услуг, работ);

8.1.3. цены на товары (услуги, работы) с учетом налогов;

8.1.4. если предусмотрена доставка, ее стоимость и другие условия;

8.1.5. условия оплаты и выполнения заказа;

8.1.6. доступ к праву отказа, предусмотренному настоящим Законом;

8.1.7. срок действия оферты или цены на заключение договора;

8.1.8. при необходимости минимальный срок постоянной или регулярной поставки товаров, работ и услуг;

8.1.9. способ и этапы заключения договора;

8.1.10. регистрация и доступ к договору со стороны продавца (поставщика);

8.1.11. технические возможности доступны для выявления и исправления ошибок, допущенных в процессе заказа.

8.2. При оформлении заказа продавец (поставщик) должен немедленно уведомить покупателя (покупателя) о том, что он получил заказ. Если покупатель (заказчик) получает информацию об утверждении заказа, заказ считается принятым.

8.3. Сведения, указанные в статье 8.1 настоящего Закона, должны быть переданы покупателю (заказчику) в письменной форме до заключения договора в форме подтверждения, за исключением случаев, указанных в статье 9.3 настоящего Закона. Если это обязательство не выполнено до заключения договора, оно должно быть выполнено до исполнения договора.

8.4. Подтверждение также должно содержать следующую информацию:

8.4.1. условия и порядок отказа от исполнения договора;

8.4.2. адрес, по которому покупатель (покупатель) может пожаловаться;

8.4.3. послепродажное обслуживание и гарантии;

8.4.4. условия его расторжения, если договор заключен на срок более одного года или на неопределенный срок.

8,5. Статья 8.4 настоящего Закона не распространяется на разовые услуги. В этом случае покупателю (заказчику) необходимо сообщить только адрес, по которому он может пожаловаться.

 

Статья 9. Отказ от исполнения договора

9.1. Покупатель (заказчик) может отказаться от исполнения договора без штрафа и без объяснения причин в течение 7 рабочих дней независимо от порядка оплаты товара (работы, услуги).

9.2. Если обязательство, указанное в статье 8.3 настоящего Закона, выполнено, срок отказа от исполнения договора исчисляется с даты заключения договора.

9.3. Если продавец (поставщик) не может полностью выполнить обязательство, указанное в статье 8.3 настоящего Закона, он должен это сделать в течение 3 месяцев после заключения договора. Если обязательство выполнено в течение этого периода, с этого дня рассчитывается 7-дневный период отказа.

9.4. Если покупатель (заказчик) отказывается от исполнения договора в соответствии со статьей 9.1 настоящего Закона, продавец (поставщик) обязан вернуть уплаченную им сумму в течение 7 дней без дополнительных затрат. В этом случае с покупателя (покупателя) может взиматься только стоимость возврата товара.

9.5. При отсутствии иного соглашения сторон покупатель (заказчик) не вправе отказаться от исполнения следующих договоров:

9.5.1. в случае начала исполнения договора с согласия покупателя (заказчика) в течение 7 дней, предусмотренных статьей 9.1 настоящего Закона;

9.5.2. в договорах на поставку товаров, цены на которые не регулируются продавцом (поставщиком) и зависят от изменений на финансовом рынке;

9.5.3. в договорах на поставку товаров, которые не могут быть возвращены вследствие производства или адаптации, являются скоропортящимися или имеют ограниченный срок службы по специальному запросу покупателя (заказчика);

9.5.4. когда упаковочный материал аудио, видеозаписей или компьютерного программного обеспечения, а также других товаров открыт или иным образом поврежден покупателем (заказчиком);

9.5.5. при наличии газет, журналов и других периодических изданий.

 

Статья 10. ?сполнение договора

10.1. Если иное не согласовано сторонами, заказ должен быть выполнен продавцом (поставщиком) в течение 30 дней с даты отгрузки покупателем (покупателем).

10,2. Если продавец (поставщик) не может предоставить заказанные товары (работы, услуги) из-за их отсутствия (невозможности выполнить или предоставить), он должен сообщить об этом покупателю (покупателю) и вернуть уплаченную сумму в течение 7 дней.

10.3. Если доставка товаров и услуг требует затрат, то запрещается их предоставлять без заказа покупателя (заказчика).

10.4. Если продавец (поставщик) поставляет товары и услуги на платной основе по собственной инициативе, отказ покупателя (покупателя) от ответа на такое предложение не считается согласием.

Глава V.

ЗАКЛЮЧ?ТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕН?Я

 

Статья 13. Разрешение споров

13,1. Споры между участниками электронной коммерции могут быть разрешены внесудебными способами, в том числе с использованием электронных средств, которые не противоречат закону.

13,2. Претензии в области электронной коммерции рассматриваются судами в сроки, установленные законом.

 

Статья 14. Вступление закона в силу

Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.

 

?льхам АЛ?ЕВ,

Президент Азербайджанской Республики

 

Город Баку, 10 мая 2005 года

                № 908-IIQ